特寫:普京“灑霧水”笑言“羨慕嫉妒”奧巴馬
編輯: 陳豪 | 時(shí)間: 2013-12-20 10:49:26 | 來(lái)源: 中國(guó)新聞網(wǎng) |
“我羨慕嫉妒他”,普京笑著重復(fù)道,“我羨慕嫉妒。因?yàn)樗梢阅菢幼?,而且毫發(fā)無(wú)傷”。19日,俄羅斯總統(tǒng)普京在2013年度記者招待會(huì)上對(duì)他的“美國(guó)朋友”奧巴馬作了一番語(yǔ)焉不詳?shù)脑u(píng)價(jià)。
羨慕嫉妒?那樣做?毫發(fā)無(wú)傷?灑了與會(huì)媒體“一頭霧水”。
面對(duì)一千多名俄本土及外國(guó)記者,普京坐在一張寬大的木色演講臺(tái)后面。說(shuō)這番話時(shí),他面帶意味深長(zhǎng)的微笑,在他身側(cè)另一張桌子后,總統(tǒng)新聞秘書(shū)佩斯科夫也笑著。
一番費(fèi)解后,俄羅斯媒體忙不迭在報(bào)道中紛紛加注:“那樣做”,是指“指使美國(guó)情報(bào)機(jī)構(gòu)竊聽(tīng)他國(guó)公民和政要”。
作為2013年度俄美關(guān)系的大事件,斯諾登的名字兩度出現(xiàn)在今次發(fā)布會(huì)的提問(wèn)中。第二次提及斯諾登時(shí),一俄羅斯媒體追問(wèn):“盡管在很多方面需要相互依存,但俄美關(guān)系從來(lái)就沒(méi)熱絡(luò)過(guò),在斯諾登曝光‘竊聽(tīng)門’后,你和奧巴馬的私人關(guān)系怎樣?你對(duì)他有何看法?”
“你是說(shuō),斯諾登曝光竊聽(tīng)事件后,我怎么看奧巴馬?”普京向媒體確認(rèn)了問(wèn)題,隨后便拋出了“羨慕嫉妒說(shuō)”,之后,他的言論同樣令聽(tīng)者大費(fèi)解讀。
“其實(shí),被竊聽(tīng)者沒(méi)有什么可特別難受的”,普京收起笑容。“首先,間諜是一個(gè)古老的職業(yè),由來(lái)已久,始終存在;其次,間諜范疇的事情,不能一概而論,非要作一番特別解讀也無(wú)甚益處,情報(bào)機(jī)構(gòu)的分析報(bào)告也沒(méi)什么用,因?yàn)樗巡皇鞘聦?shí),而僅僅是分析人士的表述。除非你能夠讀完所有第一手素材,但顯然,多達(dá)數(shù)十億份的攔截材料,你是不可能讀完的。”
“我自己就做過(guò)情報(bào)分析”,普京說(shuō),“我知道,我說(shuō)出來(lái)的,永遠(yuǎn)只是真相的一點(diǎn)皮毛”。
接下來(lái),普京又似為“美國(guó)朋友”打圓場(chǎng)。
“無(wú)論我們?nèi)绾沃肛?zé)我們的美國(guó)朋友,其實(shí)他們所做的主要還是為了反恐怖主義斗爭(zhēng),盡管這么做也含有負(fù)面成分。我們應(yīng)當(dāng)基于政治層面,引入行業(yè)規(guī)則,限制情報(bào)機(jī)構(gòu)的作為。但總體來(lái)說(shuō),情報(bào)竊聽(tīng)是一種必然”。
為什么存在如此龐大范圍的竊聽(tīng)行為?普京自問(wèn)自答:“因?yàn)樵诂F(xiàn)代通訊條件下,你不可能做到單獨(dú)跟蹤一個(gè)恐怖主義犯罪嫌疑人,你必須監(jiān)控他的整個(gè)關(guān)系網(wǎng)”。
“我再說(shuō)一遍,我不是想為誰(shuí)辯解,上帝保佑”,普京以此來(lái)結(jié)束有關(guān)“奧巴馬印象”的答問(wèn),“公平地說(shuō),間諜行為是反恐斗爭(zhēng)的必要措施,但這些措施,或多或少應(yīng)當(dāng)遵循明確的規(guī)則或系列協(xié)議,乃至道德。”
普京此番“羨慕嫉妒說(shuō)”甫出,當(dāng)晚,俄羅斯RBC電視臺(tái)在其報(bào)道中加了一句注解:“總統(tǒng)挖苦地說(shuō)了(這番話),但他又沒(méi)有明確指出,他挖苦的是什么……”(完)
新聞推薦
- 時(shí)政新聞眼丨習(xí)近平開(kāi)啟喀山之行,中俄元首再次會(huì)晤2024-10-23
- 多國(guó)學(xué)者談“大金磚合作”:“‘大金磚’時(shí)代,無(wú)疑是更美好未來(lái)的開(kāi)始”2024-10-23
- 《平“語(yǔ)”近人——習(xí)近平喜歡的典故》第三季(俄語(yǔ)版)在俄羅斯主流媒體播出2024-10-23
- 宋濤會(huì)見(jiàn)劉兆玄等臺(tái)灣文化界人士2024-10-23
- 滬臺(tái)金秋音樂(lè)會(huì)成功舉辦 《龍的傳人》響徹全場(chǎng)2024-10-23
- 財(cái)政部:將于10月30日在澳門發(fā)行50億元人民幣國(guó)債2024-10-23