“夜鶯”黃英：帶著中國(guó)作品“飛”上世界舞臺(tái)

中新網(wǎng)上海4月12日電 (王笈)留洋20年的“夜鶯”黃英12日“飛”回了自己的故鄉(xiāng)，“我有一種使命感，作為中國(guó)人應(yīng)該多唱中國(guó)經(jīng)典的藝術(shù)歌曲作品”。

出生于上海的美籍女高音歌唱家、歌劇表演藝術(shù)家黃英以“小號(hào)抒情花腔女高音”聞名，是世界上第一位在歌劇電影里擔(dān)任女主角的華人歌唱家，被西方權(quán)威媒體稱為“中國(guó)飛來(lái)的夜鶯”。

此次榮歸故里，黃英的“鶯歌燕語(yǔ)”將同期在滬上唱響。據(jù)悉，其獨(dú)唱音樂(lè)會(huì)“鶯歌燕語(yǔ)——黃英獨(dú)唱音樂(lè)會(huì)”將于4月30日登陸上海東方藝術(shù)中心。

“鶯歌燕語(yǔ)”在編排上不僅涵蓋了清唱?jiǎng)?、歌劇、藝術(shù)歌曲等多種內(nèi)容，更有三分之一曲目屬中國(guó)作品，這也是黃英對(duì)自己“使命感”的交代。黃英告訴記者，“作為中西方文化交流使者，要從我做起，搭起橋梁，把中國(guó)的優(yōu)秀作曲家的精彩歌劇作品，不斷介紹到世界上去”。

事實(shí)上，黃英已經(jīng)是國(guó)際舞臺(tái)上演繹中國(guó)歌劇最多的歌唱家，《秦始皇》、《牡丹亭》、《李白》等劇中都有其聲音，其主演的《白蛇傳》更是獲得了第95屆“普利策音樂(lè)獎(jiǎng)”，這還是中國(guó)歌劇史上首次獲得該項(xiàng)國(guó)際性大獎(jiǎng)。

“中國(guó)飛來(lái)的夜鶯”就這樣帶著中國(guó)的音樂(lè)和文化“飛”上了國(guó)際舞臺(tái)，并表達(dá)了對(duì)中國(guó)作品的信心，“就我的經(jīng)歷來(lái)說(shuō)，我覺(jué)得中國(guó)作品的前途還是非常光明的，《白蛇傳》就是一個(gè)很好的例子”。

《紐約時(shí)報(bào)》曾評(píng)價(jià)過(guò)黃英的音色柔和優(yōu)美，非常適合莫扎特的音樂(lè)風(fēng)格。黃英表示，正值莫扎特260周年誕辰之際，音樂(lè)會(huì)上還特別準(zhǔn)備了兩首莫扎特的曲目。(完)