日本旅行業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)：重視旅游在不同領(lǐng)域的巨大作用

一般社團(tuán)法人日本旅行業(yè)協(xié)會(huì)（JATA）會(huì)長(zhǎng)田川博己

由世界旅游組織和中國(guó)國(guó)家旅游局共同主辦的首屆世界旅游發(fā)展大會(huì)將于5月18日在北京開幕，以此為契機(jī)，日本一般社團(tuán)法人日本旅行業(yè)協(xié)會(huì)（JATA）會(huì)長(zhǎng)田川博己25日在東京接受中國(guó)媒體采訪，表達(dá)他對(duì)于中日旅游交流和中國(guó)旅游業(yè)的期待。

田川博己認(rèn)為中國(guó)在世界旅游市場(chǎng)中具有重要作用，未來亞洲將成長(zhǎng)為世界上最重要的旅游市場(chǎng)之一，而中國(guó)將起到關(guān)鍵作用。當(dāng)前全球有近12億國(guó)際旅行者，歐美國(guó)家占比較大的比重，預(yù)測(cè)顯示全球國(guó)際旅行者人數(shù)至2030年將達(dá)到18億，屆時(shí)亞洲將成為增長(zhǎng)最快的地區(qū)之一，國(guó)際旅行者人數(shù)可能達(dá)到4.8億。中國(guó)作為世界上人口最多的國(guó)家，而且經(jīng)濟(jì)發(fā)展很快，出境游人數(shù)也正在快速增長(zhǎng)，中國(guó)將在亞洲乃至世界國(guó)際旅行者人數(shù)增加過程中起到關(guān)鍵作用。田川博己稱，這一背景下，首屆世界旅游發(fā)展大會(huì)在中國(guó)召開，對(duì)中國(guó)和世界旅游業(yè)發(fā)展都有著很積極的作用，期待本次大會(huì)能夠取得圓滿成功。

旅游在交流、經(jīng)濟(jì)、文化等領(lǐng)域作用明顯

首屆世界旅游發(fā)展大會(huì)將旅游促進(jìn)和平、促進(jìn)發(fā)展、促進(jìn)扶貧確定為大會(huì)三大議題，對(duì)此，田川博己認(rèn)為這些議題涵蓋了旅游對(duì)于世界和平發(fā)展所能起到的主要作用。他稱，JATA內(nèi)部經(jīng)常提到“旅行的力量”這一說法，它包含交流方面的力量、經(jīng)濟(jì)方面的力量、文化方面的力量、健康方面的力量以及教育方面的力量。

田川博己稱，旅游在促進(jìn)交流方面能夠起到非常重要的作用。目前的國(guó)與國(guó)之間的交流，以商品、貨物交易為主，但是人員的交流和流動(dòng)方向更能體現(xiàn)一個(gè)國(guó)家的力量。旅游促成的人員交流可以加深不同國(guó)家的人之間的相互理解，消除誤解。

旅游業(yè)占全球GDP的比重達(dá)到10%，旅游在經(jīng)濟(jì)方面的作用也是顯而易見的。旅游業(yè)的發(fā)展有利于擴(kuò)大就業(yè)，進(jìn)而解決貧困問題。與此同時(shí)，旅游是了解不同文化、開拓視野、增長(zhǎng)知識(shí)、愉悅身心的活動(dòng)，因此它在文化、健康、教育等方面也有很重要的作用。

田川博己稱，鑒于旅游在深化交流、促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展等方面的作用，中日兩國(guó)有必要進(jìn)一步開展旅游交流合作。他稱，去年5月日本3000人訪華團(tuán)成功訪問中國(guó)，活動(dòng)上大家達(dá)成這樣一種共識(shí)，即只有加深相互理解，才能加深兩國(guó)之間的友誼。雙方應(yīng)該構(gòu)建良好的溝通環(huán)境，加深包括旅游在內(nèi)的各個(gè)領(lǐng)域的交流。

建議中國(guó)從三個(gè)方面發(fā)展旅游業(yè)

談及對(duì)中國(guó)旅游業(yè)發(fā)展的建議時(shí)，田川博己稱可以著力于完善旅游市場(chǎng)規(guī)范、開發(fā)新的旅游資源、加強(qiáng)旅游教育三個(gè)方面。他稱，日本三十多年前出臺(tái)了旅游相關(guān)法律，也用了三十多年時(shí)間學(xué)習(xí)如何運(yùn)用法律規(guī)范旅游市場(chǎng)，維護(hù)旅游業(yè)者和游客的權(quán)益。中國(guó)幾年前也頒布了《旅游法》，應(yīng)當(dāng)通過這樣的法律來規(guī)范旅游市場(chǎng)。

田川博己認(rèn)為，中國(guó)在旅游資源開發(fā)上還有很大的空間。談起中國(guó)的旅游資源，大家都知道中國(guó)有很多世界遺產(chǎn)、歷史文化古跡，但是北京、上海等城市發(fā)展也很快，如何開發(fā)現(xiàn)代城市等新的旅游資源也非常重要。他稱，建立一個(gè)類似旅游目的地管理這樣的組織體系，將有助于提高旅游資源開發(fā)和旅游市場(chǎng)管理。

田川博己稱，強(qiáng)化旅游教育也很重要。他解釋稱，游客出國(guó)旅游的時(shí)候，其身份不僅僅是游客那么簡(jiǎn)單，同時(shí)也是“民間外交官”。如果當(dāng)?shù)厝藢?duì)于游客所屬的國(guó)家了解比較少，那么他們對(duì)于游客所屬國(guó)家的印象就來自這個(gè)國(guó)家的游客。隨著出境旅游的中國(guó)游客逐漸增加，中國(guó)游客的文明禮貌問題也經(jīng)常被提及，這是涉及國(guó)家形象的問題。田川博己稱，日本也曾經(jīng)歷和中國(guó)類似的問題，解決出境游文明禮貌問題可能需要10年甚至15年，旅行社和相關(guān)部門對(duì)于游客的教育非常重要。旅游教育將利于游客了解旅游地文化習(xí)俗，從而更好的享受旅游的樂趣。（人民網(wǎng)東京電 趙松）