這篇華裔二代的吐槽貼，最近火遍美國(guó)論壇

 

近日，美國(guó)最大的華人論壇文學(xué)城出現(xiàn)了一篇帖子，引發(fā)網(wǎng)友熱議。作者ArmorUSA7歲隨父母移民美國(guó)，他發(fā)帖的目的是為了告訴和他一樣的華裔二代美國(guó)移民的中國(guó)父母，當(dāng)他們?cè)诖蛑屗麄兊淖优分饓?mèng)想的旗號(hào)匆忙來(lái)到美國(guó)前，應(yīng)該充分了解出生在美國(guó)的華人是如何被對(duì)待的這一現(xiàn)實(shí)。帖子發(fā)出后很快被轉(zhuǎn)載到其他華人論壇上，包括美國(guó)本土最大的在線論壇Reddit，迅速引起華裔二代移民的共鳴。

 

首先看看ArmorUSA在Reddit上是如何陳述他的觀點(diǎn)的吧。他說(shuō)，坦白來(lái)說(shuō)，他認(rèn)為華裔二代美國(guó)移民在美國(guó)面臨的種種現(xiàn)實(shí)其實(shí)是他們的中國(guó)父母的責(zé)任。作為他們的孩子，他們不能夠責(zé)怪他們的父母在他們年齡很小的時(shí)候把他們帶到美國(guó)來(lái)，因?yàn)檫@些父母已經(jīng)做了他們認(rèn)為最好的事情，畢竟，沒(méi)有人可以精確地預(yù)見(jiàn)未來(lái)。然而，一旦這些父母帶著他們的孩子來(lái)到美國(guó)，他們就故意讓他們自己看不到西方世界的現(xiàn)實(shí)以及美國(guó)白人對(duì)亞洲人的看法。他們被自己的老觀點(diǎn)所欺騙，即“美國(guó)是一片充滿機(jī)會(huì)的土地”，以至于他們不能理解或是聽(tīng)得進(jìn)去其他的觀點(diǎn)。

 

作者接著說(shuō)，最糟糕的地方是中國(guó)父母總是在自己的圈子里使用中文，卻強(qiáng)迫他們的孩子經(jīng)歷“真實(shí)的美國(guó)”。但是當(dāng)他們的孩子回家后向他們?cè)V說(shuō)美國(guó)并不是如他們父母所說(shuō)的那樣美好時(shí)，他們的父母總是讓孩子收回他們的話，并告訴孩子父母才是真正了解美國(guó)的人。作者認(rèn)為這一邏輯是愚蠢的。

 

作者ArmorUSA認(rèn)為，華裔二代美國(guó)移民必須經(jīng)歷這些痛苦。首先是他們必須面對(duì)兩層歧視：地理上的和種族上的，而美國(guó)白人只需面臨一層，即地理上的歧視；其次，華裔二代美國(guó)移民沒(méi)有一個(gè)真正屬于他們的強(qiáng)大的網(wǎng)絡(luò)，因此他們不得不依賴他們僅有的來(lái)自中國(guó)的權(quán)力和影響力。作者過(guò)去常常有讓美國(guó)二代華裔社區(qū)與白人特權(quán)抗?fàn)幍南敕?，但這一想法無(wú)法得到支持，甚至是來(lái)自他們父母的支持；作為成長(zhǎng)在美國(guó)的二代華裔，他們喪失了作為中國(guó)人的利益，喪失了中國(guó)文化，不會(huì)說(shuō)中文，并且不能被中國(guó)人民所接受，而這一點(diǎn)他們的父母是根本看不見(jiàn)的，同時(shí)，他們僅能得到一些美國(guó)文化的元素，但由于他們不是白人，因此不能實(shí)現(xiàn)作為美國(guó)人的所有利益；白人尊敬權(quán)力、權(quán)威、金錢和影響力。如果僅僅作為一個(gè)華裔二代，是不可能獲得白人的尊敬的，很多在權(quán)力和商業(yè)要職上工作的白人更尊敬中國(guó)人而非華裔二代；在美國(guó)的華裔二代不缺乏技能，但美國(guó)的環(huán)境并不尊重華裔二代，這是因?yàn)槊绹?guó)社會(huì)普遍存在著種族歧視；華裔二代恐怕是美國(guó)最不自信的一群人。

 

眾多華裔二代網(wǎng)友看后紛紛留言，毫不吝嗇地坦言他們的苦水。

 

 

 

當(dāng)我與我以前的新移民室友談話的時(shí)候，我特別能理解這些經(jīng)歷。他不是90后富二代，但他對(duì)西方的想法與我們父母那一輩的人更像?；旧希悴豢赡芾斫馑?。

 

像他和我們父母明顯是移民，他們有嚴(yán)重的口音，并不被看成是一種威脅。（白人）對(duì)待他們并不像對(duì)我們那樣充滿敵意，因?yàn)槲覀兊闹v話和舉止與白人類同，而這種平等是他們不能容忍的。

 

 

很高興有人像你一樣站在我們?nèi)A裔二代這一邊。

 

 

最大的問(wèn)題是亞洲的媒體愚蠢地從好的角度描述西方/白人。我聽(tīng)說(shuō)過(guò)各種各樣的原因，但要緊的事是消滅這種無(wú)稽之談。這些媒體簡(jiǎn)直在馴養(yǎng)一群送入狼口中的羊。

 

 

 

對(duì)。為什么亞洲的媒體總是把白人描述成好人，而西方媒體把我們描述成要么邪惡、懦弱、書呆子，要么他們用亞洲的刻板形象把自己裝成亞洲人。

 

 

精彩的分析。華裔二代群體太弱了，根本不能與全球白人做抗?fàn)?。能夠抗擊全?ldquo;白人至上”說(shuō)辭的努力只能來(lái)自中國(guó)。我看不到其他的任何方式。

 

 

 

白人被認(rèn)為是優(yōu)越的，但是世界上其他地方的白人相對(duì)于美國(guó)來(lái)說(shuō)是大大減少的。即使我能閱讀中文，我沒(méi)有能夠居住在中國(guó)的合適的語(yǔ)言。對(duì)我來(lái)說(shuō)沒(méi)有很多的選擇。沒(méi)有地方是完美的。

 

 

你好，很喜歡你寫的文章?。。?！

 

 

同意。這個(gè)國(guó)家對(duì)我們的標(biāo)準(zhǔn)設(shè)置得太高，從某種程度上來(lái)說(shuō)可以比得上在中國(guó)（不同之處是中國(guó)關(guān)注硬性的考試分?jǐn)?shù)，而在這里面臨對(duì)課外表現(xiàn)的壓力）。無(wú)論哪種方式作為一個(gè)亞洲人你都注定要在這樣的壓力下生活，但是如果我必須選一個(gè)的話，我更偏向于生活在中國(guó)，在那里我不必感覺(jué)到自己在生活的多方面都生活在“食物鏈的底端”。在中國(guó)，有其他地理歧視，但是總體來(lái)說(shuō)當(dāng)我給中國(guó)人當(dāng)面講作為一個(gè)華裔二代的經(jīng)歷時(shí)，他們中的很多人會(huì)說(shuō)他們寧愿在中國(guó)做一個(gè)普通人而不是做一個(gè)孤獨(dú)的華裔二代，拼了命而獲得很少。

 

網(wǎng)友ArmorUSA的言論給我們敲響了警鐘，想要移民美國(guó)的人需要將其提到的困境考慮其中。同時(shí)希望華裔二代美國(guó)移民更有自信，能夠面對(duì)生活中的更多挑戰(zhàn)！（海外網(wǎng) 編譯/劉思悅）