德媒:《流浪地球2》再探文化出海新路

據(jù)德國(guó)之聲電臺(tái)網(wǎng)站1月31日?qǐng)?bào)道,《流浪地球2》于1月22日(即農(nóng)歷大年初一)登陸北美影院,最初上映的城市和場(chǎng)次都非常有限,導(dǎo)致在溫哥華、洛杉磯等華人較多的城市出現(xiàn)“一票難求”的現(xiàn)象。因?yàn)槠狈勘憩F(xiàn)不俗,該片于1月27日決定在北美擴(kuò)映,還進(jìn)入到納什維爾等華人群體并不太多的城市。

 

根據(jù)美國(guó)票房網(wǎng)的數(shù)據(jù),在剛過(guò)去的周末,也就是1月27日到1月29日三天里,《流浪地球2》在美國(guó)142家影院上映,拿到近144萬(wàn)美元的周末票房,排在票房榜的第十位,場(chǎng)均票房則在前十名中位列前茅,可見(jiàn)上座率很高,總體票房表現(xiàn)算得上不錯(cuò)。

 

報(bào)道稱,截至1月30日,在知名電影評(píng)分網(wǎng)站“爛番茄”上,該電影雖然只有15位影評(píng)人進(jìn)行評(píng)論,但新鮮度為80%。與此同時(shí),觀眾好評(píng)則高達(dá)97%,44條認(rèn)證的觀眾評(píng)論中有相當(dāng)一部分賬號(hào)是用漢語(yǔ)拼音作為名字,這些好評(píng)中提到了能在北美看到母語(yǔ)電影的親切感,并稱贊電影沒(méi)有落入個(gè)人英雄主義的俗套。

 

在小紅書(shū)和豆瓣等中國(guó)國(guó)內(nèi)社交媒體上,這部電影也得到了許多北美留學(xué)生的喜愛(ài),很多評(píng)論充滿溢美之詞,有些人甚至看了兩三次。令觀眾們贊美的地方既有不輸給好萊塢大片的特效制作水平,也有吳京、沙溢、劉德華、李雪健等資深演員的精湛演技。

 

報(bào)道稱,許多評(píng)論都對(duì)這部電影向海外輸出中國(guó)文化充滿期待。一位小紅書(shū)用戶寫(xiě)道,之前一直盼著中國(guó)電影能走出去,《流浪地球2》是不可多得的非常適合這一任務(wù)的國(guó)產(chǎn)電影。他也提到,“以前聽(tīng)到身邊的美國(guó)人討論《寄生蟲(chóng)》、《魷魚(yú)游戲》和日本游戲動(dòng)漫的時(shí)候,還是有點(diǎn)羨慕的”,“私心上一直希望中國(guó)能有走得出去的文化產(chǎn)品”。另一位用戶則表示“《流浪地球2》在美上映被批文化輸出,這就對(duì)了”,并得到了2500多個(gè)點(diǎn)贊。

 

報(bào)道稱,一位在美中國(guó)留學(xué)生告訴記者,這部電影很好地融合了高端的電影特效技術(shù)和中國(guó)人想要建立人類命運(yùn)共同體、拯救地球的價(jià)值觀,是好萊塢大片水準(zhǔn)。她覺(jué)得電影的敘事非常好,故事結(jié)構(gòu)是多線并行,但每條線都講得很清晰。她認(rèn)為,該片表達(dá)的思想是“全世界一起拯救地球”,這種價(jià)值觀和好萊塢超級(jí)英雄大片中的個(gè)人英雄主義有所不同,應(yīng)該讓更多其他國(guó)家的觀眾看到這部電影。她表示,這部電影有向海外進(jìn)行文化輸出的潛力,也很適合與外國(guó)朋友或者同學(xué)一起觀看。

 

報(bào)道稱,美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》在一篇評(píng)價(jià)較為負(fù)面的影評(píng)中寫(xiě)道,該片“充滿野心的視角略顯空洞”,“劇情經(jīng)不起推敲”,“充斥著夸張情節(jié)和突出的民族主義思想”。而這篇文章被一些華人觀眾解讀為:美國(guó)意識(shí)到了這部電影對(duì)于好萊塢的威脅,因此發(fā)出抨擊。不少人認(rèn)為,美國(guó)害怕這部電影,證明了該片在文化輸出上的成功。

標(biāo)簽: